Meaning of crown of thorns

(noun) any affliction that causes great suffering; "that is his cross to bear"; "he bears his afflictions like a crown of thorns"

somewhat climbing bushy spurge of Madagascar having long woody spiny stems with few leaves and flowers with scarlet bracts

a mock crown made of thorn branches that Roman soldiers placed on Jesus before the Crucifixion